Zdradzę wam coś o sobie - straszna ze mnie boidupa. Horrorów unikam jak ognia, a kiedy słyszę Stephen King robię 3 kroki w tył, tak dla bezpieczeństwa. Sam problem tkwi jednak nie w tym, że nie mogę obejrzeć, bądź przeczytać horroru, to byłoby zbyt łatwe. Tak długo jak trzymam książkę w rękach wszystko jest dobrze. Gdy jestem w niej zanurzona, gdy nie mogę się oderwać, a świat przedstawiony powoli przenika do mojej rzeczywistości - czuję się bezpieczna. Strach pojawia się w momencie kiedy odkładam książkę na bok, a ja zostaję sama w swoim świecie, lecz wciąż nie pozbawiona przebłysków z tamtego. Moja wyobraźnia działa w takich chwilach tak mocno, że siedząc w cichym, ciemnym pokoju nie mam pewności, czy to co widzę w kącie, to przypadkiem nie potwór, o którym jeszcze przed chwilą czytałam. Jak zatem doszło do sytuacji w której, sięgnęłam po powieść Mistrza Grozy, a co lepsze spodobała mi się? Moja odpowiedź może się okazać rozczarowująca, ale taka jest prawda - ta lektura to b...
Tytuł: Illumiane Autor: Jay Kristoff, Amie Kaufman Seria: The Illuminae Files Wydawnictwo: Otwarte Tłumaczenie: Mateusz Borowski Premiera: 2017 Ocena: 10/10 ... skończyłam <błąd> nie wiem… co mogę wam jeszcze powiedzieć zakochałam się… <błąd> <błąd> oszalałam zwaaa…. zwAaa… ZwAriOwałam Powieści science-fiction bardzo długo trzymałam na dystans. Lubiłam czytać książki o przyszłości, ale myśl o tym, że cała akcja może rozgrywać się w kosmosie wydawała mi się kompletnie idiotyczna. To musi być jedno wielkie gówno . Tak mijały kolejne lata, a ja tkwiłam w martwym punkcie, nie poszerzałam swoich horyzontów. Kompletnie niespodziewanie pojawiła się okazja, aby przełamać tę kórewską ścianę między moją wspaniałą osobą a gatunkiem science-fiction. Na fanpage’u Moondrive znalazłam post o akcji związanej z “Illuminae”. Żeby wydać tę książkę potrzebne były naprawdę duże pieniądze. Osoby, które uczestni...
Tytuł: Norwegian Wood Autor: Haruki Murakami Wydawnictwo: Muza Tłumaczenie: Dorota Marczewska, Anna Zielińska-Elliott Premiera: 2013 Ocena:6/10 Jest wiele rzeczy niepewnych w naszym życiu, cała masa. Ale! Jedno jest pewne. Musieliście kiedyś słyszeć o The Beatles. Takich czterech chłopców co grali i śpiewali. Nastolatki wrzeszczały na ich widok dokładnie tak samo jak dziewczyny bliższe naszym czasom, gdy pojawiło się One Direction. Wspomniany przeze mnie "zespół żuczków" (beatles oraz beetles - żuki, brzmią po angielsku bardzo podobnie) nagrał kiedyś utwór pt. ,,Norwegian Wood". Trzydzieści lat później pewien japoński autor postanowił napisać książkę o identycznym tytule. Kim był ten tajemniczy pisarz? Mowa tu oczywiście o Harukim Murakamim. Kolejna rzecz, której możecie być pewni. Chyba nie słyszałam o innym twórcy z kraju "kwitnącej wiśni", który osiągnął by tak ogromny sukces na zachodzie. Widzicie, teraz w waszym życiu istnieją już dwie st...
Komentarze
Prześlij komentarz